唔係真係桃花,只不過係想形容下個心情。
打左去中大問 application progress。三月底至有喎.. 灰..
Spare myself one year, and I'd be ready for anything within reach..
That's the way to live.. the young got to do the young stuff..
There're no rules to follow, except those from you yourself..
=====
摘自錢鍾書《讀伊索寓言》
比我們年輕的人,大概可以分作兩類。第一種是和我們年齡相差得極多的小輩;我們能夠容忍這種人,並且會喜歡而給予保護;我們可以對他們賣老,我們的年長只增添了我們的尊嚴。還有一種是比我們年輕得不多的後生,這種人只會惹我們的厭恨以至於嫉忌,他們已失掉尊敬長者的觀念,而我們的年齡又不夠引起他們對老弱者的憐憫;我們非但不能賣老,還要趕著他們學少,我們的年長反使我們吃虧。這兩種態度是到處看得見的。譬如一個近三十的女人,對於十八九歲女孩子的相貌,還肯說好,對於二十三四歲的少女們,就批判得不留情面了。所以小孩子總能討大人的喜歡,而大孩子跟小孩子之間就免不了時常衝突。一切人事上的關係,只要涉到年輩資格先後的,全證明了這個分析的正確。
=====
我對以上這段文字完全拜服。但,這應該是 "比上不足,比下有餘" 的 "夾心人" 才會有這種觀察。(錢先生這類人除外,好像只要是關於人際關係的東西,他都可以作出很銳利的分析)
對一個完全沒有任何事業基礎的 "年輕人" 來說,看見一些頑固的中年人,的確會有 "欲除之而後快" 的感覺。他們大多沒有甚麼能耐讓你去尊重他們,只覺得他們在任何情況下也在放設路障,正式的礙著地球轉,為的就只是鞏固他們自身的既得利益。
這種不悅和錢先生所云的 "厭恨以至於嫉忌",是完全不同的。後者來自我們錯過了的東西,而恰好這些東西,竟可以在少幾歲的 "後生" 身上找到,教人如何不嘆息,而把這種對自己的嘆息轉化成對他人的嫉忌?但至於前者,原因則是因為我們擁有的,竟在年長一輩 (I really mean one generation) 中已經完全喪失了,但偏偏你任何時候也要應付著這群人給你的麻煩。
對於 "老弱者" 呢,已經和我們無任何的實際衝突了。憐恤也好,尊敬也好,反正他們不討人厭。

No comments:
Post a Comment